Информация для тех, кто въехал в Польшу до начала пандемии (до закрытия границ 20 марта 2020 года). Статус «чрезвычайного эпидемиологического положения» продлён до 31 марта 2023

Юридически «Cостояния эпидемиологической угрозы» не продлевается: оно принято один раз, и с тех пор просто просто отодвигается дата его отмены, но для простоты на сайте используется формулировка «продление».

Сколько можно оставаться в Польше легально с просроченной визой

Все кто въехал в Польшу до 14 марта 2020 года, и на дату 14 марта 2020 легально находился в стране - могут оставаться в Польше даже если срок действия разрешающих документов (визы, «карты побыта» и т.п.) истёк. Такое пребывание абсолютно легально. И будет легальным ещё 30 дней после снятия «Stanu zagrożenia epidemiologicznego» - Cостояния эпидемиологической угрозы (или Чрезвычайного эпидемиологического положения - что будет последним).

Когда отменят чрезвычайное эпидемиологическое положение (то, что всех интересует)

Срок отмены чрезвычайного положения сегодня известен - это 1 июля 2023 года.

До 30 июля 2023 года необходимо будет покинуть территорию Польши, либо заранее оформить документы на дельнейшее легальное пребывание.

На Украине война. Что делать украинцам после отмены состояния чрезвычайного положения

От граждан Украины поступает много вопросов в полськие официальные органы, что делать после отмены Stanu zagrożenia epidemicznego.

Пока действует старый закон. Однако, польский сейм работает режиме «изменения закнонов по мере возникновения проблем» - так было с Законом о беженцах, который несколько раз менялся после начала войны. Поэтому можно ожидать, ближе к дате отмены Stanu zagrożenia epidemicznego будет внесена поправка для граждан Украины.

Скорее всего, для украинцев въехавших в Польшу до 14.03.2020 разрешение на пребывание будет продлено.

Что делать, когда чрезвычайное эпидемиологическое положение отменят

Не нужно бояться «не успеть» выехать из страны после отмены чрезвычайного эпидемиологического положения. На это будет дано 30 дней. Для граждан Украины - ожидаются отдельные правила.

В этот срок можно либо покинуть страну, либо успеть подать заявление на продление разрешения (например, на новую «карту побыта»).

Граждане Украины, если виза (просроченная) стоит в биометрическом паспорте – после отмены чрезвычайного эпидемиологического положения могут остаться в Польше ещё на 3 месяца по «безвизу».

Официальная информация

Состояние эпидемии (Stan epidemii)

20 марта 2020 года на территории Польши был введён «Stan epidemii» (состояние эпидемии). Ранее в течение недели (с 14 по 20 марта 2020 года) действовало состояние эпидемической опасности. Все иностранцы, которые на дату 14 марта 2020 года находились в Польше на остновании действующих виз, «карт побыта» (и иных документов разрешающих пребываение в Польше) могут легально оставаться в Польше до официального снятия «Stanu zagrożenia epidemiologicznego» - чрезвычайного эпидемиологического положения независимо от срока действия разрешительных документов.

16 мая 2022 года «состояние эпидемии» переходит в «состояние эпидемиологической угрозы» (Stan zagrożenia epidemiologicznego)

С 16 мая в Польше на смену «Stanu epidemii» (состояния эпидемии) приходит «Stan zagrożenia epidemiologicznego» (состояние эпидемиологической угрозы). Планируется, что оно продлится до сентября, т.к.по опыту передыдущего года именно в сентябре - после возвращения из отпусков - началась очередная волна заражений.

С точки зрения продления действия документов - по закону оно продлевается как раз до окончания «Stanu epidemii» и «Stan zagrożenia epidemiologicznego». По окончании действия «Stanu zagrożenia epidemiologicznego» - чрезвычайного эпидемиологического положения будет предоставлено ещё 30 дней на то, что бы покинуть территорию Польши, или продлить документы разрешающие пребывание в стране.

Как быть с просроченной визой

Автоматически продлеваются разрешения на пребывание на срок 30 дней после отмены эпидемической угрозы, для уже въехавших в Польшу иностранцев:

• имевших разрешение на временное проживание, которое заканчивающиеся в период продолжения объявленной эпидемической угрозы
• имевших национальные визы в случае, если последний день легального пребывания на основании таких виз приходится на период действия состояния эпидемической угрозы или состояния эпидемии
• находившихся на территории Польши на основании Шенгенского виз, выданных польскими органами, шенгенских виз или долгосрочных виз, выданных другими государствами-членами Шенгенского соглашения, видов на жительство, выданных другими странами Шенгенской зоны, долгосрочных виз или вида на жительство, выданных государствами-членами Европейского Союза.

Продлевается срок пребывания на основании декларации о поручении выполнения работы, разрешения на работу, карт побыта и других документов на срок 30 дней после отмены эпидемической угрозы.

Продление срока пребывания в рамках безвизового движения, на основании визы, вида на жительство, выданных другими государствами-членами Шенгенского соглашения

Положения Закона от 2 марта 2020 «О специальных решениях, связанных с профилактикой, профилактикой и борьбой с COVID -19, другими инфекционными заболеваниями и кризисными ситуациями, вызванными ими » ввели ряд конкретных правовых решений, направленных, в частности, на благоустройство проблем , связанных, например, с легальностью пребывания иностранцев на территории Республики Польша после объявления состояния эпидемической угрозы, а именно:

• силой закона продлевается срок действия разрешений на временное проживание,
  заканчивающиеся в период продолжения объявленной эпидемической угрозы
  или состояния эпидемии - до окончания 30-го дня следующего за днем отмены
  действовавшего последний (статья 15zd п.3 спецзакон)
• силой закона продлевается срок пребывания и срок действия национальных виз
  в случае, если последний день легального пребывания на основании таких виз приходится на период действия состояния эпидемической угрозы или состояния эпидемии - до окончания 30-го дня следующего за днем отмены того положения, действовавший последний ( статья 15zd п.1 спецзакон) за посидачамы национальных виз сохраняется право пересечения государственной границы и пребывания на территории Республики Польша на время продолжения эпидемической угрозы или состояния эпидемии и в течение следующих 30 дней после отмены того состояния, которое будет действовать последним;
• силой закона признается легальным пребывания иностранцев на территории Республики Польша в случаях, если в день, когда впервые было объявлено о состоянии эпидемической угрозы в связи с заражением вирусом SARS-CoV-2, они находились на этой территории на основании краткосрочных разрешений, то есть:

1. в рамках безвизового движения,
2. на основании Шенгенского виз, выданных польскими органами,
3. Шенген-виз или долгосрочных виз, выданных другими государствами-членами Шенгенского соглашения,
4. видов на жительство, выданных другими странами Шенгенской зоны,
5. долгосрочных виз или вида на жительство, выданных государствами-членами Европейского Союза, но такими, которые не входят в состав стран Шенгенского соглашения (при условии, если такие визы или документы уповажнюють к пребыванию на территории Республики Польша и соответствуют требованиям действующего законодательства Европейского Союза),

- со дня следующего за последняя дня легального пребывания, возникает
из вышеупомянутых оснований - до окончания 30-го дня следующего за днем отмены того положения, действовавший последний (ст. 15 z1 п.1 спецзакон).

Вышеупомянутое правовое положение (ст. 15 z1) действует только в случае, если в день, когда первый раз было объявлено состояние эпидемической угрозы в связи с вирусной инфекцией SARS-CiV-2, посидачи документов, указанных выше, находились на территории Республики Польша ; не является то понятием тождественным с таким, как продолжение действия любой из упомянутых виз или продление разрешенного срока пребывания в рамках безвизового движения.

Такое юридическое основание легального пребывания на территории никоим образом не зависит от представления каких-либо заявлений, выдачи разрешений или любых других документов, а скористання с такого способа регулирования вопроса не требует вынесения никаких административных решений. Не является необходимым также соблюдение требований о продлении действия визы, предусмотренных Законом «Об иностранных граждан».

Продление срока пребывания на основании декларации о поручении выполнения работы, разрешения на работу, карт побыта и других документов

• силой закона продлевается срок действия разрешений на работу и разрешений на сезонные работы, а также допустимые сроки работы на основании деклараций о поручении выполнения работы иностранцу, внесенных в реестр деклараций - до окончания 30-го дня следующего за днем ​​отмены того положения, действовавший последний ( ст. 15zzq спецзакона)
• становится возможным внесение изменений в требования по выполнению работ иностранцами, содержащиеся в разрешениях на работу, разрешениях на сезонные работы, декларациях о поручении выполнения работы иностранцу, внесенных в реестр; также разрешения на временное проживание и труд, разрешениях на временное проживание с целью выполнения работы по профессии, которая требует высокой квалификации, разрешениях на временное проживание с целью выполнения работы в рамках переноса предприятия или разрешениях на временное проживание в рамках долгосрочной мобильности работника руководящего состава, специалиста или работника, проходит стажировку
  в рамках внутрикорпоративного перевода, так же в документах, которые прилагаются к сообщению о намерении использования краткосрочной мобильности работника руководящего состава, специалиста или работника, проходит стажировку
  в рамках внутрикорпоративного перевода - если такие изменения будут иметь влияние на скористання субъектом хозяйствования (касается предприятий
  с юридическим адресом на территории Республики Польша) с его отдельных полномочий, направленных на защиту рабочих мест в кризисных условиях и способствующие противодействию распространения вирусной инфекции SARS-CoV-2, согласно ст. 3, ст. 15g п. 8 ст. 15x п.1 и ст.15zf п.1 спецзакон (ст.15z5 спецзакон)
• становится возможным доступ к сезонной работы, в понимании ст. 88 п. 2 Закона от 20 апреля 2004 «О содействии занятости и институтам рынка труда» (Законодательный Вестник от 2019, абз. 1482 с изменениями) для иностранцев, в период начиная со дня, следующего после 13 марта 2020 , имели доступ к польскому рынку труда на основании разрешения на работу, разрешения на выполнение сезонных работ, продление разрешения на работу, продление разрешения на выполнение сезонных работ или декларации о поручении выполнения работы иностранцу, вписанного в реестр деклараций - на время продолжения состояния эпидемической заносчивое или состояния эпидемии, а также в течение следующих 30 дней после отмены того положения, действовавший последний;
• силой закона продлевается срок действия карт избитую - до окончания 30-го дня следующего за днем отмены того положения, действовавший последний (ст. 15z2 п. 1 спецзакон) Иностранец имеет право использовать такой документ, а документ вважатиметися действительным, несмотря истечения даты окончания срока действия, указанного
  в документе. Это означает, что за посидачамы таких документов сохраняется право до пересечения государственной границы.
• силой закона продлевается срок действия документов, удостоверяющих личность иностранца, документов под названием «согласие на толерантное пребывание», подтверждающие наличие такого согласия, выданных польскими органами, если такой срок приходится на период продолжения состояния эпидемической заносчивое стану эпидемии - до окончания 30- го дня следующего за днем ​​отмены того положения, действовавший последний (статья 15z6 пп.3,5 спецзакон)
• силой закона продлевается срок действия документов, выдаваемых на определенный
  срок гражданам государств-членов Европейского Союза, стран Европейской Ассоциации Свободной Торговли (EFTA) - сторон соглашения о Европейском экономическом пространстве или Швейцарской Конфедерации и членам их семей, находящихся с ними или к ним присоединяются , то есть, документов, подтверждающих их право на постоянное проживание; карт пребывания члена семьи гражданина ЕС также карт постоянного проживания члена семьи гражданина ЕС, если такой срок приходится на время продолжения состояния эпидемической заносчивое стану эпидемии - до окончания 30-го дня следующего за днем отмены того положения, действовавший последний ( ст. 15z6 п. 1 спецзакон)
• силой закона продлевается срок подачи заявлений о предоставлении разрешений на тимасове пребывания, разрешения на постоянное проживание, разрешений на пребывание долгосрочного резидента ЕС, на продление виз или продление срока пребывания в рамках безвизового движения, если такой сроки приходится на период продолжения состояния эпидемической заносчивое стану эпидемии - до окончания 30-го дня следующего за днем ​​отмены того положения, действовавший последний (ст. 15z спецзакон)
• силой закона продлеваются сроки на оставление территории Польши, возникающих ч. 6 ст. 299 Закона «Об иностранных граждан» (Законодательный Вестник от 2020, абз. 35), если такие сроки приходятся на период продолжения состояния эпидемической заносчивое стану эпидемии - до окончания 30-го дня следующего за днем ​​отмены того положения, действовавший последний (ст. 15zzza спецзакон)
• силой закона продлеваются сроки на добровольное возвращение, указанные
  в решении об обязательствах иностранца к возвращению - до окончания 30-го дня следующего за днем отмены того положения, действовавший последний (ст. 15zzzb спецзакон)
• силой закона продлеваются сроки действия временных удостоверений личности-иностранца (TZTC) если такие сроки приходятся на период продолжения состояния эпидемической заносчивое стану эпидемии - до окончания 30-го дня следующего за днем ​​отмены того положения, действовавший последний (ст. 15z3 п.1 спецзакона).