Карта поляка - общая официальная информация 

На этой страние - только официальная информация. Оригинал: www.gov.pl

Карта поляка - это документ, подтверждающий принадлежность к польской нации.

Помните, что Карта поляка не означает получение польского гражданства и не является документом, дающим право пересекать границу или проживать на территории Республики Польша.

Карта поляка не может быть выдана лицу, имеющему польское гражданство или разрешение на постоянное проживание на территории Республики Польша или имеющему статус лица без гражданства.

Кто может получить Карту поляка?

Вы можете получить Карту поляка, если:

• вы демонстрируете свою связь с Польшей, по крайней мере, базовым знанием польского языка, а также знанием и культивированием польских традиций и обычаев;
• в присутствии консула вы сделаете письменное заявление о своей принадлежности к польской нации;
• докажите, что вы имеете польское гражданство или что по крайней мере один из ваших родителей, бабушек и дедушек или два ваших прабабушки и прадедушки имели польское гражданство, или представьте справку от уполномоченной польской организации или организации польской диаспоры, подтверждающую ваше активное участие в деятельности по продвижению польского языка и культуры или польского национального меньшинства в течение как минимум последних трех лет;
• предоставите заявление о том, что вы или ваши потомки не репатриировались с территории Республики Польша на основании соглашений, заключенных Польшей в 1944-1957 годах с:
  • Белорусской Советской Социалистической Республики,
  • Украинской Советской Социалистической Республики
  • Литовской Советской Социалистической Республики,
  • Союзом Советских Социалистических Республик,
• вы имеете польское происхождение, которое подтверждено в соответствии с положениями Закона от 9.11.2000 о репатриации ссылка на Закон при условии, что вы продемонстрировали хотя бы базовое знание польского языка.

Является ли сертификат об окончании курсов польского языка доказательством знания польского языка?

Сертификат об окончании курсов польского языка не является достаточным доказательством владения языком в процедуре выдачи Карты поляка.

Документами, подтверждающими знание языка, являются:

• свидетельство об окончании школы или университета в Польше,
• сертификат об окончании зарубежной школы с польским языком обучения,
• сертификат о владении польским языком, выданный в соответствии с Законом о польском языке от 7 октября 1999 года.

Если у вас нет ни одного из перечисленных выше документов, ваше знание языка будет оценивать консул. Интервью с консулом, проводимое на польском языке, будет касаться, в частности, польских традиций и обычаев.
В течение какого срока действует Карта поляка и как продлить срок действия Карты поляка?

Карточка поляка действительна в течение 10 лет со дня ее выдачи. Срок действия Карты может быть продлен еще на 10 лет, если владелец подаст заявление не позднее, чем за 3 месяца до истечения срока действия Карты поляка.

Карта поляка, выданная лицу старше 65 лет, действует бессрочно.

Карта поляка, выданная несовершеннолетнему, действительна в течение 10 лет, но не более одного года после достижения совершеннолетия. Срок действия карты может быть продлен еще на 10 лет, если владелец подаст заявление не позднее, чем за 3 месяца до истечения срока действия карты. Это означает, что по достижении 18-летнего возраста владелец Карты поляка должен подать заявление на ее продление не позднее, чем в течение последующих 9 месяцев.

Какими правами может пользоваться владелец Карты поляка?

Обладатель Карты поляка имеет право:

• на освобождение от обязанности иметь разрешение на работу и заниматься экономической деятельностью наравне с польскими гражданами;
• на обучение, получение докторантуры и других форм образования, а также на участие в научно-исследовательских и опытно-конструкторских работах;
• на получение медицинских услуг в чрезвычайных ситуациях;
• на скидку 37% на проезд по Польше в пассажирских, скоростных и экспресс-поездах, на основе разовых билетов;
• на бесплатное посещение отдельных государственных музеев в Польше;
• помощь консула в случае угрозы жизни или безопасности, в рамках его компетенции, с применением и соблюдением норм таможенного и международного права,
• на освобождение от уплаты консульского сбора:
• на прием и обработку заявления о выдаче национальной визы для осуществления прав, вытекающих из Карты поляка;
• на прием и рассмотрение заявления о предоставлении польского гражданства;
• на получение денежного пособия для частичного покрытия прожиточного минимума в Польше в случае подачи заявления на постоянное место жительства. Денежное пособие предоставляется на срок до 9 месяцев;
• на приоритет при обращении за финансовой помощью для поддержки поляков за рубежом.