Карта поляка. Подача заявления в Белоруссии. Официальная информация

Примечание от Polska.ru. Наличие Карты поляка у граждан Белоруссии может быть наказуемым со стороны белорусских властей: уточняйте информацию в местных СМИ. Для граждан Белоруссии желающих получить Карту поляка за пределами страны открыта такая возможность в Белостоке.

Записаться на прием можно по телефонам: +48 85 74 39 407, +48 85 74 39 290, +48 85 74 39 312, +48 85 74 39 273, +48 85 74 39 312.

Если у вас есть полный комплект необходимых документов, пожалуйста, свяжитесь по одному из указанных выше телефонных номеров, сообщите данные, содержащиеся в вашем заявлении, и предварительно назначенную дату приема.

Обратите внимание, что прием будет назначен на октябрь 2022 года. Количество мест ограничено!

Информация о необходимых документах и образец заявления доступны на сайте:  https://www.gov.pl/web/uw-podlaski/informacja-dot-karty-polaka-oraz-wzor-wniosku

В случае подачи заявления на получение Карты поляка в другой орган, т.е. консулу Республики Польша или воеводе, просим сообщить об отказе от заявления, отправленного в апреле на следующий электронный адрес: kartapolaka@bialystok.uw.gov.pl, указав данные, содержащиеся в заявлении.

См. www.gov.pl/web/uw-podlaski/karta-polaka

---

Ниже - представляем официальную информацию с сайта www.gov.pl

Официальная информация

Где можно подать заявление?

Вы можете подать заявление в консульское учреждение, соответствующее вашему месту жительства. В Польше вы можете зарегистрироваться для получения Карты поляка в любом воеводском управлении.

Должны ли вы подавать документы лично?

Заявление на получение Карты поляка должно быть подано лично - в связи с необходимостью подачи декларации о принадлежности к польской нации перед консулом и требованием продемонстрировать знание польского языка во время собеседования с консулом.

Заявление на получение Карты поляка для несовершеннолетнего подается лично обоими родителями ребенка. Необходимо присутствие обоих родителей и ребенка старше 13 лет. Родитель, не имеющий Карты поляка, обязан выразить свое согласие перед консулом на выдачу Карты поляка несовершеннолетнему.

Подать заявление на продление карты поляка, на получение новой карты после изменения личных данных или на получение дубликата утерянной карты лично.

Как записаться на прием?

В Консульском отделе Посольства Республики Польша в Минске:

В связи с эпидемиологической ситуацией мы приостановили прием новых заявлений на получение Карты поляка до дальнейшего уведомления.

Заявления на выдачу дубликатов, изменение имени и фамилии, продление срока действия Карты поляка принимаются по понедельникам в 10.00 (кроме 21.10, 11.11, 23.12, 30.12 и 06.01) в здании, прилегающем к Консульскому отделу.

Мы просим вас подготовить и проверить заявку как можно тщательнее - в том числе: поставить подпись, вклеить фотографию и написать свой контактный номер на первой странице заявки.
 

В случае с Картой поляка принимаются только те, кто имеет постоянное место жительства в Минском консульском округе, подтвержденное штампом в паспорте. В случае владельцев новых биометрических паспортов и идентификационных карт необходимо предъявить справку о постоянном месте жительства.

Пожалуйста, регистрируйтесь только в том случае, если у вас есть готовые документы и вы готовы к собеседованию с консулом. Обратите внимание, что условия предоставления Карты поляка остаются неизменными.

Многодетные семьи, зарегистрировав одного ребенка, могут подать заявление на получение Карты поляка и для других своих детей.

Ребенок и родитель, имеющий Карту поляка, должны иметь постоянное место жительства в Минском консульском округе, подтвержденное штампом в паспорте. Ребенок старше 16 лет должен знать польский язык.

Обратите внимание: письма и заявления, поданные без подписи, личных данных, а также написанные не на польском языке и не в самостоятельной форме, рассматриваться не будут.

Пожалуйста, имейте в виду, что мы не будем предоставлять информацию, находящуюся в открытом доступе на сайте.

Брестский консульский округ

Прием желающих в Брестском консульском округе осуществляет группа по оформлению Карты поляка в Генеральном консульстве Республики Польша в Бресте: понедельник - четверг с:

• 9.00 - 14.00 - подача заявок на получение Карты поляка (на основании записей телефонных разговоров)
• 15.00 - 16.00 - сбор Карты поляка (в соответствии с установленным сроком)

Контактные данные для оформления Карты поляка

• e-mail: brzesc.kartapolaka@msz.gov.pl;
• тел. +375 16 227 00 17

ВНИМАНИЕ: Письма и заявления, поданные без подписи, личных данных, контактной информации (адрес, телефон), а также написанные не на польском языке и в несамостоятельной форме, рассматриваться не будут.

Пожалуйста, имейте в виду, что мы не будем предоставлять информацию, которая находится в открытом доступе на сайте. Консульство не будет отвечать на вопросы, касающиеся записи на собеседование с консулом по выдаче карты поляка.

Сроки и система регистрации для Карты поляка:

Запись на встречи с консулом на Карте поляка осуществляется по телефону каждый вторник в 16:00 и пятницу в 10:00 по следующим номерам телефонов  +375 33 90 444 55 и +375 33 90 444 99. Регистрация осуществляется до исчерпания имеющегося пула мест, после чего телефон больше не отвечает. Любые отклонения от вышеуказанной системы зачисления будут своевременно опубликованы на сайте офиса.
Обратите внимание, что записаться в программу можете только вы сами или ваши несовершеннолетние дети.

Генеральное консульство Республики Польша в Бресте оставляет за собой право не принимать лиц, которые обоснованно подозреваются в том, что они записались на собеседование на Карту поляка, используя платные услуги частных компаний.

Только следующие категории лиц имеют право записаться на собеседование с консулом по телефону 162 27 00 17 (независимо от срока регистрации):

• лица старше 65 лет,
• лица, ходатайствующие о продлении срока действия Карты поляка,
• лица, претендующие на получение дубликата Карты поляка,
• лица, которым необходимо обменять Карту поляка в связи с изменением их персональных данных,
• лица, подающие заявление на зачисление своих несовершеннолетних детей.

Трудности с дозвоном в офис не являются основанием для зачисления вне телефонной регистрации.

Гродненский округ

Лица из Гродненского консульского округа, подающие заявление на продление Карты поляка, а также пожилые люди старше 65 лет, подающие заявление на получение Карты поляка, могут записаться на прием в консульство по этому вопросу по телефону.  Пожалуйста, звоните в рабочий день с 9.00 до 11.00 по телефону +375 15 273 10 33.

Для остальных, пожалуйста, зарегистрируйтесь одним из следующих способов:

• через Интернет - по электронной почте: grodno.kg.kartapolaka@msz.gov.pl,
• по почте на адрес польской штаб-квартиры в Гродно (улица Буденного, 48А, код 230023).

Любая корреспонденция, адресованная Консульству по поводу Карты поляка, должна быть сформулирована на польском языке и содержать имя, фамилию, адрес и контактный телефон отправителя.

Консульство ставит заявления в очередь в соответствии с датой отправки сообщения или письма.

Заявителей, претендующих на получение Карты поляка в связи с обучением в Польше, просят указать этот факт в теме сообщения, например, "Предоставление Карты поляка - обучение в Польше".

Какие документы вам необходимо предоставить?

Лица, достигшие совершеннолетия, подающие заявление на получение Карты поляка, должны представить:

• заполненное заявление на получение Карты поляка,
• документ, удостоверяющий личность, с фотографией и копией,
• документы, подтверждающие польскую национальность заявителя или его/ее родственников, и, возможно, документы, подтверждающие родство с лицами, указанными заявителем, с копией или справкой от уполномоченной польской организации или организации польской диаспоры, подтверждающей активное участие заявителя в деятельности по продвижению польского языка и культуры или польского национального меньшинства,
• альтернативный документ, подтверждающий знание польского языка, с копией,

Документами, подтверждающими знание языка, являются свидетельство об окончании школы или университета в Польше или свидетельство об окончании школы за рубежом с польским языком обучения.

Если у вас нет ни одного из вышеперечисленных документов, ваше знание языка будет оценивать консул. Интервью с консулом, проводимое на польском языке, будет посвящено, в частности, польским традициям и обычаям.

В случае изменения фамилии заявителя (например, в результате брака), пожалуйста, возьмите свидетельство о гражданском состоянии, чтобы подтвердить изменение фамилии по документу, удостоверяющему польское происхождение. Это также относится к случаям, когда предок заявителя, имеющий польские корни, сменил фамилию (например, мать заявителя).

Родители, подающие заявление на получение Карты поляка для несовершеннолетних, представляют:

• заполненное заявление на получение Карты поляка,
• свидетельство о рождении несовершеннолетнего с копией,
• документы, удостоверяющие личность родителей, с копиями,
• Карты поляков родителей или карточка поляка одного из родителей с копией(ями).

Претенденты на получение Карточки поляка с измененными персональными данными должны представить:

• заполненное заявление на получение Карты поляка,
• документ, удостоверяющий личность, с копией,
• документ, подтверждающий изменение персональных данных, с копией,
• Карта поляка с копией.

Лица, подающие заявление на получение дубликата, должны представить:

• заполненое заявление на получение Карты поляка,
• документ, удостоверяющий личность, с копией.

Лица, подающие заявление на продление срока действия Карты поляка, должны представить:

• заполненное заявление на получение Карты поляка,
• документ, удостоверяющий личность, с копией,
• Карта поляка с копией,
• решение о выдаче Карты поляка с копией,
• в случае продления срока действия Карт несовершеннолетних, также документы, удостоверяющие личность родителей с копией.

Сколько вы заплатите?

Все действия, связанные с подачей заявления на получение Карты поляка, являются бесплатными.

Каков срок рассмотрения заявления?

Срок рассмотрения заявления на получение Карты поляка не должен превышать двух месяцев. Если срок продлевается, вам сообщат новую предполагаемую дату завершения работы. Помните, что срок выдачи Карточки поляка также зависит от даты ее доставки в офис.

Как вы сможете получить документы?

Лично в консульском отделе в день, указанный в заявлении.

Информация о получении Карты поляка в Генеральном консульстве в Гродно

Документы можно будет забрать в день, указанный во время собеседования с консулом в 14:00. В случае невозможности забрать документы в указанный день, их можно забрать индивидуально в более поздний срок - в любой понедельник или пятницу (в рабочие дни) в 14:00. Документы будут выдаваться в старой части консульства (вход через эстакаду) или в другом месте в соответствии с видимой информацией.

Как вы можете подать апелляцию?

Если вы не согласны с решением консула, вы можете подать апелляцию в Совет по делам поляков за рубежом. Апелляция должна быть подана через консула, вынесшего решение, в течение 30 дней со дня вынесения решения.

Вы можете подать жалобу на решение консула министру иностранных дел. Жалоба должна быть подана через консула, вынесшего решение, в течение 7 дней со дня его вынесения.